マリーへの伝言

宮古毎日新聞への投稿記事です。

「なりやまアヤグ」は、宮古島を代表する民謡の一つです。この歌の意味については、様々な解釈がありましたが、新しい解釈を与えています。

「宮古島の海と白砂はいかに守られたか」　宮古島の伊良部大橋の建設に伴い、「海と白砂」をいかに守るかの議論が説明されています。

This is a contributed article submitted to the Miyako Mainichi Shimbun.

“Nariyama Ayagu” is one of the folk songs that best represents Miyakojima. There have been various interpretations of the meaning of this song, and this article offers a new one.

“How the Sea and White Sand of Miyakojima Were Protected” This explains the discussions on how to protect the sea and white sand during the construction of the Irabu Bridge in Miyakojima.